မြန်မာ့ကုန်းဘောင်နန်းတွင်းနှင့် ထိုင်းရတနာကိုစင်နန်းတွင်း — ရိုးရာဝတ်စားဆင်ယင်မှုအနုပညာ၊ အဆင့်အတန်းနှင့် သမိုင်းဆက်နွယ်မှု
အရှေ့တောင်အာရှ၏ နန်းတွင်းယဉ်ကျေးမှုသမိုင်းကို လေ့လာရာတွင် မြန်မာ့ကုန်းဘောင်မင်းဆက်နှင့် ထိုင်းနိုင်ငံ၏ ရတနာကိုစင်မင်းဆက်တို့သည် စိတ်ဝင်စားဖွယ် နှိုင်းယှဉ်လေ့လာနိုင်သော ယဉ်ကျေးမှုနှစ်ခုဖြစ်သည်။ နှစ်နိုင်ငံစလုံးတွင် နန်းတွင်းဝတ်စုံများသည် အလှအပအတွက်သာ မဟုတ်ဘဲ ဝတ်ဆင်သူ၏ ရာထူး၊ လူမှုအဆင့်အတန်း၊ နန်းတွင်းစည်းမျဉ်းနှင့် နိုင်ငံတော်၏ အာဏာသင်္ကေတများကိုပါ ဖော်ပြပေးခဲ့ကြသည်။
သို့သော် အဆိုပါဝတ်စုံများကို ကြည့်ရုံဖြင့် နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံ၏ ဝတ်စုံသည် အခြားနိုင်ငံတစ်နိုင်ငံနှင့် လုံးဝကင်းကွာပြီး သီးခြားဖွံ့ဖြိုးလာသည်ဟု သတ်မှတ်ရန် မသင့်ပါ။ အရှေ့တောင်အာရှဒေသတွင် ကုန်သွယ်ရေး၊ သံတမန်ဆက်ဆံရေး၊ စစ်ရေးပဋိပက္ခ၊ လူဦးရေရွှေ့ပြောင်းမှုနှင့် လက်မှုပညာရှင်များ၏ အပြန်အလှန်သက်ရောက်မှုတို့ကြောင့် အနုပညာပုံစံများသည် အချိန်နှင့်အမျှ ပြောင်းလဲခဲ့ကြသည်။
ဤဆောင်းပါးတွင် မြန်မာ့ကုန်းဘောင်ခေတ်နှင့် ထိုင်းရတနာကိုစင်ခေတ်၏ ဝတ်စားဆင်ယင်မှုကို အထည်အလိပ်၊ ခါးဝတ်၊ အပေါ်ဝတ်၊ ခေါင်းဆောင်း၊ အဆင်တန်ဆာ၊ လူမှုအဆင့်အတန်းနှင့် အနောက်တိုင်းသက်ရောက်မှုတို့အလိုက် နှိုင်းယှဉ်လေ့လာသွားမည်ဖြစ်သည်။
၁။ ခေတ်ကာလကို အရင်နားလည်ဖို့ လိုအပ်သည်
မြန်မာ့ကုန်းဘောင်မင်းဆက်သည် ၁၇၅၂ ခုနှစ်မှ ၁၈၈၅ ခုနှစ်အထိ တည်ရှိခဲ့သော နောက်ဆုံးမြန်မာမင်းဆက်ဖြစ်သည်။ ရတနာပုံခေတ်ဟု လူသိများသော ကာလမှာ အထူးသဖြင့် မင်းတုန်းမင်းနှင့် သီပေါမင်းတို့၏ နန်းစံကာလများအပါအဝင် ၁၉ ရာစုနှောင်းပိုင်းကို အဓိကရည်ညွှန်းလေ့ရှိသည်။ ထိုခေတ်၏ နန်းတွင်းဝတ်စုံများကို လေ့လာရာတွင် ပုရပိုက်မှတ်တမ်းများ၊ ကျန်ရှိနေသည့် ဝတ်စုံများနှင့် သမိုင်းဝင်ဓာတ်ပုံများသည် အရေးကြီးသော အထောက်အထားများဖြစ်သည်။
ထိုင်းနိုင်ငံ၏ ရတနာကိုစင်မင်းဆက်သည် ၁၇၈၂ ခုနှစ်တွင် ဘန်ကောက်ကို မြို့တော်အဖြစ် တည်ထောင်ပြီးနောက် စတင်ခဲ့သည်။ ရာမ ၁ မှ ရာမ ၃ အထိ ကာလတွင် အယုဒ္ဓယခေတ်နှောင်းပိုင်း၏ ဝတ်စားဆင်ယင်မှုအစဉ်အလာများ ဆက်လက်တည်ရှိခဲ့ပြီး ရာမ ၄ နှင့် ရာမ ၅ ခေတ်တွင် နန်းတွင်းဝတ်စားဆင်ယင်မှု၌ ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများ ပိုမိုထင်ရှားလာခဲ့သည်။【turn889819search0】
ထို့ကြောင့် နှစ်နိုင်ငံ၏ ဝတ်စုံများကို နှိုင်းယှဉ်ရာတွင် အချိန်ကာလတစ်ခုတည်းက ဝတ်စုံနှစ်စုံကို တိုက်ရိုက်ယှဉ်သကဲ့သို့ မလေ့လာသင့်ပါ။ ဘယ်ခေတ်၊ ဘယ်ရာထူး၊ ဘယ်လိုအခမ်းအနားတွင် ဝတ်ဆင်ခဲ့သည်ကိုပါ ထည့်သွင်းစဉ်းစားရန် လိုအပ်သည်။
၂။ မြန်မာ့ကုန်းဘောင်နန်းတွင်းဝတ်စုံ — အထည်အလိပ်နှင့် ရာထူးသင်္ကေတ
လုံချည်၊ ပုဆိုးနှင့် အချိတ်အထည်
မြန်မာ့ရိုးရာဝတ်စားဆင်ယင်မှု၏ အရေးပါသော အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုမှာ ခါးဝတ်အထည်ဖြစ်သည်။ အမျိုးသားများ၏ ပုဆိုးနှင့် အမျိုးသမီးများ၏ ထဘီတို့တွင် အထည်အမျိုးအစား၊ အရောင်၊ အဆင်နှင့် အထည်ရက်လုပ်ပုံတို့က ဝတ်ဆင်သူ၏ အရသာနှင့် လူမှုအခြေအနေကို ဖော်ပြပေးနိုင်သည်။
ကုန်းဘောင်ခေတ်တွင် အထူးထင်ရှားလာသော အထည်အလိပ်လက်ရာတစ်ခုမှာ လွန်းတရာအချိတ်ဖြစ်သည်။ ယင်းအထည်၏ ကန့်လန့်ဖြတ်အကွက်များ၊ လှိုင်းတွန့်ပုံစံများနှင့် ရှုပ်ထွေးသော အရောင်ပေါင်းစပ်မှုတို့သည် ရက်ကန်းပညာရှင်များ၏ ကျွမ်းကျင်မှုကို ဖော်ပြပေးသည်။ ၁၈ ရာစုတွင် လွန်းတရာအချိတ်သည် ထင်ရှားလာခဲ့ပြီး ၁၉ ရာစု ရတနာပုံခေတ်တွင် အချိတ်ရက်လုပ်မှုများ ပိုမိုဖွံ့ဖြိုးလာကြောင်း အထည်အလိပ်ဆိုင်ရာ သုတေသနအရင်းအမြစ်များက ဖော်ပြထားသည်။
သို့သော် အချိတ်အထည်အားလုံးကို တူညီသော ရာထူးအဆင့်အတန်းရှိသူတိုင်း လွတ်လပ်စွာ ဝတ်ဆင်နိုင်ခဲ့သည်ဟု မယူဆသင့်ပါ။ ကုန်းဘောင်ခေတ်တွင် အချို့သော အဖိုးတန်အထည်များကို နန်းတွင်းနှင့် အဆင့်မြင့်ပုဂ္ဂိုလ်များအတွက် ကန့်သတ်ထားခဲ့ကြောင်း သမိုင်းမှတ်တမ်းများက ဖော်ပြသည်။ အထည်တစ်ထည်၏ တန်ဖိုးသည် ပစ္စည်းအရည်အသွေးတစ်ခုတည်းအပေါ် မူတည်ခြင်းမဟုတ်ဘဲ ဝတ်ဆင်ခွင့်နှင့် ဆက်စပ်သည့် လူမှုစည်းမျဉ်းများအပေါ်လည်း မူတည်ခဲ့သည်။
နန်းတွင်းအပေါ်ဝတ်နှင့် အလှဆင်လက်ရာများ
မင်း၊ မိဖုရား၊ မင်းသား၊ မင်းသမီးနှင့် မှူးမတ်များ၏ အဝတ်အစားများကို လေ့လာရာတွင် အပေါ်ဝတ်ပုံစံတစ်ခုတည်းကိုသာ အခြေခံ၍ အားလုံးကို သတ်မှတ်ရန် မလုံလောက်ပါ။ ဝတ်စုံများသည် နေ့စဉ်ဝတ်၊ နန်းတွင်းအခမ်းအနားဝတ်၊ နန်းတက်ပွဲဝတ်နှင့် သီးခြားအဆောင်အယောင်ဝတ်စုံများအဖြစ် ကွဲပြားနိုင်သည်။
ရွှေချည်၊ ငွေချည်နှင့် အလှဆင်ပန်းထိုးများကို အသုံးပြုထားသည့် အဖိုးတန်ဝတ်စုံများသည် ဝတ်ဆင်သူ၏ ဂုဏ်သိက္ခာနှင့် နန်းတွင်းအဆင့်အတန်းကို ထင်ရှားစေသည်။ သို့ရာတွင် ယနေ့ခေတ်တွင် အသုံးများသော ဝတ်စုံအမည်များကို ရှေးခေတ်ဝတ်စုံတိုင်းအတွက် အထောက်အထားမရှိဘဲ ပြန်လည်တပ်ဆင်ဖော်ပြခြင်းထက် ကျန်ရှိနေသည့် ပစ္စည်းအထောက်အထားနှင့် သမိုင်းမှတ်တမ်းကို ဦးစားပေးသင့်သည်။
မကိုဋ်၊ ခေါင်းဆောင်းနှင့် ဂေါင်းပေါင်း
ခေါင်းဆောင်းနှင့် အဆောင်အယောင်များသည် နန်းတွင်းအဝတ်အစား၏ အရေးပါသော အစိတ်အပိုင်းများဖြစ်သည်။ အထူးသဖြင့် ဂေါင်းပေါင်းဝတ်ဆင်ပုံသည် ရတနာပုံခေတ်တွင် ရာထူးနှင့် အဆင့်အတန်းအလိုက် ကွဲပြားခဲ့ကြောင်း သုတေသနစာတမ်းတစ်စောင်က ဆွေးနွေးထားသည်။
မကိုဋ်ကဲ့သို့သော နန်းတော်အခမ်းအနားသုံး ခေါင်းဆောင်းများကိုလည်း သာမန်ခေါင်းအုပ်တစ်ခုနှင့် တန်းတူမမြင်သင့်ပါ။ ၎င်းတို့သည် သီးခြားအခမ်းအနား၊ ရာထူးနှင့် တော်ဝင်အာဏာတို့နှင့် ဆက်စပ်နေသည့် အဆောင်အယောင်များဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် ခေါင်းဆောင်းပုံစံကို လေ့လာရာတွင် အလှအပသာမက မည်သူက မည်သည့်အချိန်တွင် ဝတ်ဆင်ခွင့်ရှိသည်ကိုပါ စစ်ဆေးရမည်။
၃။ ထိုင်းရတနာကိုစင်နန်းတွင်းဝတ်စုံ — Chong Kraben နှင့် Sabai
Chong Kraben — ခါးဝတ်ပုံစံတစ်မျိုး
Chong Kraben သည် အထည်ကို ခါးတွင် ပတ်စည်းပြီး အထည်စွန်းကို ပေါင်ကြားမှ ပင့်တင်ကာ နောက်ဘက်သို့ ပို့၍ ခါးစည်းတွင် ထည့်သွင်းထားသည့် ခါးဝတ်ပုံစံဖြစ်သည်။ ၎င်းကို အမျိုးသားများနှင့် အမျိုးသမီးများ နှစ်ဖက်စလုံး ဝတ်ဆင်ခဲ့ကြပြီး အယုဒ္ဓယခေတ်နှောင်းပိုင်းမှ ရတနာကိုစင်ခေတ်အစောပိုင်းအထိ ဆက်လက်တွေ့ရသည်။
Chong Kraben ကို မြန်မာ့ပုဆိုး၊ ထဘီတို့နှင့် နှိုင်းယှဉ်ရာတွင် အထည်၏ ပုံစံသာမက ဝတ်ဆင်ပုံကိုပါ သတိပြုရမည်။ မြန်မာ့ပုဆိုးနှင့် ထဘီတို့သည် ခါးတွင် ပတ်စည်းထားသော အထည်များဖြစ်သော်လည်း Chong Kraben တွင် အထည်စွန်းကို ပေါင်ကြားမှ ပင့်တင်ပြီး ခါးတွင် ပြန်လည်ထည့်သွင်းသည့် ထူးခြားသော ဝတ်ဆင်ပုံရှိသည်။
ဤကွာခြားချက်သည် ဝတ်စုံနှစ်မျိုးကို “ဘယ်ဟာပိုလှသလဲ” ဟု အကဲဖြတ်ရန်ထက် ခန္ဓာကိုယ်ကို အထည်ဖြင့် ဖုံးအုပ်ပုံ၊ လှုပ်ရှားသွားလာမှုနှင့် လူမှုယဉ်ကျေးမှုတို့ကို နားလည်ရန် ပိုမိုအရေးပါသည်။
Sabai — ပခုံးပေါ်မှ လွှမ်းခြုံထားသည့် အထည်
Sabai သည် ပခုံးနှင့် ရင်ဘတ်တစ်လျှောက် လွှမ်းခြုံဝတ်ဆင်သည့် အထည်ဖြစ်ပြီး ထိုင်းအမျိုးသမီးတို့၏ ရိုးရာဝတ်စားဆင်ယင်မှုတွင် ထင်ရှားသည်။ အချို့အခမ်းအနားဝတ်စုံများတွင် Chong Kraben နှင့် Sabai ကို တွဲဖက်ဝတ်ဆင်ကြပြီး အထည်အရည်အသွေး၊ အဆင်နှင့် အဆင်တန်ဆာများအလိုက် ဝတ်စုံ၏ အဆင့်အတန်းကွာခြားနိုင်သည်။
၁၉ ရာစုနှောင်းပိုင်းနှင့် ၂၀ ရာစုအစောပိုင်းက ဘန်ကောက်နန်းတွင်းသုံး Sabai အထည်အချို့ကို Metropolitan Museum of Art ၏ စုဆောင်းပစ္စည်းမှတ်တမ်းတွင် တွေ့နိုင်သည်။ ထိုမှတ်တမ်းအရ အဖိုးတန်ပိုးထည်များသည် နန်းတွင်းအခမ်းအနားများတွင် အသုံးပြုခဲ့ပြီး ဝတ်ဆင်သူ၏ ရာထူးနှင့် တာဝန်ကို ခွဲခြားဖော်ပြပေးသည့် အစိတ်အပိုင်းလည်း ဖြစ်ခဲ့သည်။
ဤအချက်က Sabai သည် အလှဆင်ပုဝါတစ်ခုမျှသာ မဟုတ်ဘဲ နန်းတွင်းစည်းမျဉ်းနှင့် လူမှုအဆင့်အတန်းတို့နှင့် ဆက်နွယ်နေသည့် အဝတ်အစားတစ်ခုဖြစ်ကြောင်း ပြသပေးသည်။
နန်းတွင်းအမျိုးသမီးဝတ်စုံနှင့် အဆင့်အတန်း
ရတနာကိုစင်ခေတ် နန်းတွင်းအမျိုးသမီးများ၏ ဝတ်စုံများတွင် အထည်အမျိုးအစား၊ အဆင်၊ အရောင်နှင့် အဆင်တန်ဆာများအတွက် သတ်မှတ်ချက်များ ရှိခဲ့သည်။ Suan Sunandha Rajabhat University ၏ အနုပညာနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ရှင်းလင်းချက်တွင် ရာမ ၁ မှ ရာမ ၄ ခေတ်အတွင်း နန်းတွင်းအမျိုးသမီးများ၏ ဝတ်စားဆင်ယင်မှုသည် ရာထူးနှင့် ဘွဲ့အမည်အလိုက် စည်းမျဉ်းများဖြင့် သတ်မှတ်ထားခဲ့ကြောင်း ဖော်ပြထားသည်။
ထို့ကြောင့် နန်းတွင်းဝတ်စုံတစ်ခု၏ အလှကို အထည်အရည်အသွေးနှင့် ဒီဇိုင်းဖြင့်သာ မဆုံးဖြတ်နိုင်ပါ။ ဝတ်ဆင်သူ၏ အဆင့်အတန်း၊ ဝတ်ဆင်ရမည့် အခမ်းအနားနှင့် ခွင့်ပြုထားသည့် အဆင်တန်ဆာများကလည်း ဝတ်စုံ၏ အဓိပ္ပာယ်ကို သတ်မှတ်ပေးခဲ့သည်။
၄။ ရာမ ၄ နှင့် ရာမ ၅ ခေတ် — အနောက်တိုင်းသက်ရောက်မှုနှင့် ဝတ်စုံပြောင်းလဲမှု
ရတနာကိုစင်ခေတ်အစောပိုင်းတွင် ထိုင်းဝတ်စားဆင်ယင်မှုသည် အယုဒ္ဓယခေတ်နှောင်းပိုင်း၏ အစဉ်အလာများကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းခဲ့သည်။ သို့သော် ရာမ ၄ ခေတ်တွင် နန်းတွင်းအရာရှိများ၏ ဝတ်စားဆင်ယင်မှုကို ပြုပြင်ရန် ကြိုးပမ်းမှုများ ပေါ်ပေါက်လာခဲ့ပြီး ရာမ ၅ ခေတ်တွင် အနောက်တိုင်းနှင့် ဆက်ဆံမှုများ ပိုမိုတိုးလာသည်နှင့်အမျှ နန်းတွင်းဝတ်စုံများလည်း သိသာစွာ ပြောင်းလဲလာခဲ့သည်။
အမျိုးသားများအတွက် Raj Pattern ဟုခေါ်သော အနောက်တိုင်းပုံစံနှင့် ထိုင်းအဝတ်အစားအစဉ်အလာကို ပေါင်းစပ်ထားသည့် ဝတ်စုံပေါ်ပေါက်လာခဲ့သည်။ အမျိုးသမီးများ၏ ဝတ်စားဆင်ယင်မှုတွင်လည်း အနောက်တိုင်းပုံစံ ဇာအင်္ကျီများ၊ လက်ဖောင်းဒီဇိုင်းများနှင့် Sabai ကို ပေါင်းစပ်ဝတ်ဆင်သည့် ပုံစံများ ပိုမိုတွေ့ရလာသည်။
ဤပြောင်းလဲမှုကို အနောက်တိုင်းအဝတ်အစားများကို ရိုးရိုးတုပခြင်းဟုသာ မမြင်သင့်ပါ။ နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေး၊ နန်းတွင်းပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုနှင့် နိုင်ငံတော်၏ ခေတ်မီသော ပုံရိပ်တစ်ခုကို တည်ဆောက်လိုမှုတို့နှင့်လည်း ဆက်စပ်နေသည်။
တစ်ဖက်တွင် မြန်မာ့ရတနာပုံနန်းတွင်း၌လည်း အဖိုးတန်အထည်များ၊ ရွှေချည်ထိုးဝတ်စုံများနှင့် ရာထူးအလိုက် သတ်မှတ်ထားသည့် ခေါင်းဆောင်း၊ အဆောင်အယောင်များကို ဆက်လက်အသုံးပြုခဲ့ကြသည်။ သို့သော် နှစ်နိုင်ငံ၏ ပြောင်းလဲမှုများကို တစ်မျိုးတည်းသော “ခေတ်မီလာခြင်း” ဟူသည့် အကြောင်းပြချက်ဖြင့် ရှင်းပြခြင်းထက် သက်ဆိုင်ရာ နိုင်ငံရေးနှင့် လူမှုအခြေအနေများကို သီးခြားစီ လေ့လာသင့်သည်။၅။ မြန်မာနှင့် ထိုင်းနန်းတွင်းဝတ်စုံ — တူညီချက်နှင့် ကွာခြားချက်
နှစ်နိုင်ငံ၏ ဝတ်စားဆင်ယင်မှုကို အဓိကအချက်များအလိုက် နှိုင်းယှဉ်ကြည့်လျှင် အောက်ပါအတိုင်း တွေ့နိုင်သည်။
| နှိုင်းယှဉ်ချက် | မြန်မာ့ကုန်းဘောင်/ရတနာပုံ | ထိုင်းရတနာကိုစင် |
|---|---|---|
| အထည်အလိပ် | လွန်းတရာအချိတ်၊ အဆင့်အတန်းအလိုက် ကွဲပြားသော အဖိုးတန်အထည်များ | ပိုးထည်၊ Sabai နှင့် နန်းတွင်းအခမ်းအနားသုံး အထည်များ |
| ခါးဝတ် | ပုဆိုး၊ ထဘီနှင့် သီးခြားနန်းတွင်းဝတ်စုံများ | Chong Kraben နှင့် အခြားခါးဝတ်ပုံစံများ |
| အပေါ်ဝတ် | အခမ်းအနား၊ ရာထူးနှင့် အခြေအနေအလိုက် ကွဲပြား | Sabai၊ အင်္ကျီနှင့် နောက်ပိုင်းတွင် အနောက်တိုင်းပုံစံအပေါ်ဝတ်များ |
| ခေါင်းဆောင်း | ဂေါင်းပေါင်းနှင့် သီးခြားနန်းတွင်းခေါင်းဆောင်းများ | ဆံပင်ပုံစံ၊ အဆင်တန်ဆာနှင့် အခမ်းအနားအလိုက် ပြောင်းလဲမှုများ |
| လူမှုအဆင့်အတန်း | ဝတ်စုံ၊ အထည်နှင့် ခေါင်းဆောင်းတို့မှတစ်ဆင့် ဖော်ပြ | အထည်အမျိုးအစား၊ ပုံစံနှင့် နန်းတွင်းဝတ်စုံစည်းမျဉ်းများမှတစ်ဆင့် ဖော်ပြ |
| ၁၉ ရာစု ပြောင်းလဲမှု | ရတနာပုံနန်းတွင်း၏ အစဉ်အလာနှင့် အဖိုးတန်အထည်အလိပ်လက်ရာများ | ရာမ ၄၊ ရာမ ၅ ခေတ်တွင် အနောက်တိုင်းသက်ရောက်မှု ပိုမိုထင်ရှားလာခြင်း |
ဤဇယားသည် အထွေထွေ နှိုင်းယှဉ်ချက်ဖြစ်ပြီး ဝတ်စုံအားလုံးကို အပြည့်အဝကိုယ်စားပြုသည်ဟု မဆိုလိုပါ။ အချိန်ကာလ၊ ဒေသ၊ ကျား/မ၊ ရာထူးနှင့် အခမ်းအနားအလိုက် အဝတ်အစားများ ကွဲပြားနိုင်သည်။
အထူးသဖြင့် နှစ်နိုင်ငံစလုံးတွင် အဖိုးတန်အထည်နှင့် အဆင်တန်ဆာများသည် လူမှုအဆင့်အတန်းကို ဖော်ပြပေးခဲ့သော်လည်း ဒီဇိုင်းတစ်ခုစီ၏ အဓိပ္ပာယ်နှင့် ဝတ်ဆင်ခွင့်စည်းမျဉ်းများမှာ တူညီသည်ဟု မယူဆသင့်ပါ။
၆။ နှစ်နိုင်ငံ၏ အနုပညာများကြား ဆက်နွယ်မှုကို ဘယ်လိုနားလည်သင့်သလဲ
မြန်မာနှင့် ထိုင်းတို့၏ သမိုင်းကြောင်းတွင် စစ်ရေးပဋိပက္ခများ၊ နိုင်ငံရေးအပြန်အလှန်သက်ရောက်မှုများနှင့် လူဦးရေရွှေ့ပြောင်းမှုများ ရှိခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် အနုပညာနှင့် ဝတ်စားဆင်ယင်မှုတို့ကို သီးခြားကမ္ဘာနှစ်ခုကဲ့သို့ လုံးဝခွဲထုတ်၍ မလေ့လာသင့်ပါ။
Sylvia Fraser-Lu ၏ “Thai Influence on Burmese Konbaung Dynasty (1752–1885) Royal Costumes” ဟူသော လေ့လာမှုသည် ကုန်းဘောင်ခေတ် မြန်မာ့နန်းတွင်းဝတ်စုံများအပေါ် ထိုင်းဝတ်စုံအစဉ်အလာ၏ သက်ရောက်မှုကို တိုက်ရိုက်လေ့လာထားသည့် သုတေသနတစ်ခုဖြစ်သည်။ ထိုစာတမ်း၏ ခေါင်းစဉ်နှင့် သုတေသနအကြောင်းအရာကပင် မြန်မာ့နန်းတွင်းဝတ်စုံကို လေ့လာရာတွင် ဒေသတွင်းအပြန်အလှန်သက်ရောက်မှုကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားရန် အရေးကြီးကြောင်း ပြသသည်။【turn889819search6】
သို့သော် ယင်းတစ်ချက်တည်းဖြင့် မြန်မာ့ဝတ်စုံအားလုံးကို ထိုင်းမှ ကူးယူထားသည်၊ သို့မဟုတ် ထိုင်းဝတ်စုံအားလုံးသည် မြန်မာ့ဝတ်စုံမှ ဆင်းသက်လာသည်ဟု ကောက်ချက်ချ၍ မရပါ။ အနုပညာသမိုင်းတွင် ဆင်တူသည့်ပုံစံများ ပေါ်ပေါက်လာခြင်းသည် တိုက်ရိုက်ကူးယူမှုကြောင့်သာမက အလားတူပစ္စည်းများ၊ ဒေသတွင်းကုန်သွယ်မှုနှင့် အခမ်းအနားလိုအပ်ချက်များကြောင့်လည်း ဖြစ်နိုင်သည်။
ထို့ကြောင့် ပုံစံတစ်ခု၏ မူလအစကို သတ်မှတ်လိုပါက သမိုင်းဝင်ဝတ်စုံ၊ ပုရပိုက်၊ ဓာတ်ပုံ၊ ပြတိုက်မှတ်တမ်းနှင့် သုတေသနစာတမ်းများကို တစ်ခုနှင့်တစ်ခု တိုက်ဆိုင်စစ်ဆေးရန် လိုအပ်သည်။
၇။ ဝတ်စုံများသည် အလှအပသာမက နိုင်ငံတော်၏ အာဏာကိုပါ ကိုယ်စားပြုခဲ့သည်
နန်းတွင်းဝတ်စုံတစ်ခုသည် လူတစ်ဦးကို လှပစေရန်သာ ရည်ရွယ်ထားခြင်းမဟုတ်ပါ။ ဘယ်သူက ဘယ်နေရာတွင် ရပ်တည်ခွင့်ရှိသည်၊ ဘယ်သူက ဘယ်အခမ်းအနားကို တက်ရောက်ခွင့်ရှိသည်၊ ဘယ်သူက ဘယ်လိုအဆောင်အယောင်ကို ဝတ်ဆင်ခွင့်ရှိသည်ဆိုသည့် လူမှုစည်းမျဉ်းများနှင့်လည်း ဆက်စပ်နေသည်။
မြန်မာ့ရတနာပုံခေတ် နန်းတွင်းဝတ်စုံများကို လေ့လာသည့် သုတေသနစာတမ်းများတွင် ဘုရင်၏ အခမ်းအနားဝတ်စုံများသည် နန်းတွင်းအာဏာနှင့် ဘုရင်၏ တရားဝင်အုပ်ချုပ်မှုကို ဖော်ပြသည့် အခန်းကဏ္ဍရှိခဲ့ကြောင်း ဆွေးနွေးထားသည်။【turn889819search8】
ထိုင်းရတနာကိုစင်နန်းတွင်း၌လည်း ဝတ်စုံနှင့် အထည်အလိပ်များသည် ရာထူး၊ တာဝန်နှင့် အခမ်းအနားဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများကို ဖော်ပြပေးခဲ့ကြောင်း ပြတိုက်မှတ်တမ်းများက အထောက်အထားပြုထားသည်။【turn889819search13】
ဤနေရာတွင် အရေးကြီးသော သုံးသပ်ချက်တစ်ခုရှိသည်။ အဖိုးတန်ဝတ်စုံတစ်ထည်သည် အလှအပ၏ အောင်မြင်မှုကိုသာ ကိုယ်စားမပြုဘဲ ထိုခေတ်လူ့အဖွဲ့အစည်း၏ အာဏာဖွဲ့စည်းပုံကိုလည်း ထင်ဟပ်နိုင်သည်။ အထည်တစ်ထည်ကို ဘယ်သူဝတ်နိုင်သလဲဆိုသည့် မေးခွန်းသည် တစ်ခါတစ်ရံ ဘယ်သူ့ကို အခွင့်အာဏာပေးထားသလဲဆိုသည့် မေးခွန်းနှင့်ပါ ဆက်စပ်နေသည်။
၈။ ယနေ့ခေတ်အတွက် သမိုင်းဝင်ဝတ်စုံများ၏ တန်ဖိုး
ယနေ့ခေတ်တွင် ရိုးရာဝတ်စုံများကို ပွဲတော်၊ မင်္ဂလာအခမ်းအနား၊ ယဉ်ကျေးမှုဖျော်ဖြေပွဲနှင့် နိုင်ငံတကာမိတ်ဆက်ပွဲများတွင် အသုံးပြုကြသည်။ သို့သော် ရှေးခေတ်နန်းတွင်းဝတ်စုံများကို ယနေ့ဝတ်စုံနှင့် တစ်ထပ်တည်းဟု မယူဆသင့်ပါ။ အချိန်နှင့်အမျှ အထည်ရက်လုပ်နည်း၊ အရောင်ဆိုးနည်း၊ အဝတ်ချုပ်နည်းနှင့် ဝတ်ဆင်ပုံများ ပြောင်းလဲလာနိုင်သည်။
သမိုင်းဝင်ဝတ်စုံများကို တိကျစွာ ပြန်လည်ဖော်ထုတ်လိုပါက မူရင်းပစ္စည်း၏ အထည်အမျိုးအစား၊ အရွယ်အစား၊ ချုပ်ရိုး၊ အဆင်တန်ဆာနှင့် ဝတ်ဆင်ပုံတို့ကို မှတ်တမ်းတင်သင့်သည်။ အထူးသဖြင့် အဟောင်းပစ္စည်းများသည် အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ ပျက်စီးနိုင်သဖြင့် ပြတိုက်များနှင့် သုတေသီများ၏ ထိန်းသိမ်းမှုလုပ်ငန်းများသည် အရေးပါသည်။
ဤအမွေအနှစ်များကို ထိန်းသိမ်းခြင်းသည် အဝတ်အစားတစ်ထည်ကို သိမ်းဆည်းထားခြင်းမျှသာ မဟုတ်ပါ။ ရက်ကန်းပညာရှင်များ၏ ကျွမ်းကျင်မှု၊ နန်းတွင်းအခမ်းအနားများ၏ အဓိပ္ပာယ်နှင့် အတိတ်လူ့အဖွဲ့အစည်း၏ အမြင်အယူအဆများကို နောင်မျိုးဆက်များထံ လက်ဆင့်ကမ်းခြင်းလည်း ဖြစ်သည်။
နိဂုံး — ဝတ်စုံတစ်ထည်အတွင်းက သမိုင်း
မြန်မာ့ကုန်းဘောင်နန်းတွင်းနှင့် ထိုင်းရတနာကိုစင်နန်းတွင်းတို့၏ ဝတ်စားဆင်ယင်မှုသည် အထည်အလိပ်အနုပညာ၊ အဆင့်အတန်းနှင့် နိုင်ငံတော်အာဏာတို့ ပေါင်းစပ်နေသည့် သမိုင်းအမွေအနှစ်များဖြစ်သည်။ မြန်မာ့လွန်းတရာအချိတ်၊ ပုဆိုး၊ ထဘီနှင့် ဂေါင်းပေါင်းတို့တွင်လည်းကောင်း၊ ထိုင်း Chong Kraben၊ Sabai နှင့် နန်းတွင်းပိုးထည်များတွင်လည်းကောင်း ကိုယ်ပိုင်ဒီဇိုင်းနှင့် လူမှုအဓိပ္ပာယ်များကို တွေ့နိုင်သည်။
နှစ်နိုင်ငံ၏ ဝတ်စုံများကို နှိုင်းယှဉ်လေ့လာခြင်းသည် ဘယ်နိုင်ငံ၏ အနုပညာက ပိုကောင်းသလဲဆိုသည်ကို ဆုံးဖြတ်ရန် မဟုတ်ပါ။ အနုပညာတစ်ခုစီသည် မည်သည့်သမိုင်းနောက်ခံမှ ပေါ်ပေါက်လာခဲ့သနည်း၊ လူ့အဖွဲ့အစည်းတွင် မည်သည့်အခန်းကဏ္ဍကို ထမ်းဆောင်ခဲ့သနည်း၊ အချိန်နှင့်အမျှ မည်သို့ပြောင်းလဲလာခဲ့သနည်းဆိုသည်ကို ပိုမိုနက်ရှိုင်းစွာ နားလည်ရန် ဖြစ်သည်။
နောက်ဆုံးတွင် နန်းတွင်းဝတ်စုံတစ်ထည်ကို ကြည့်ခြင်းသည် အထည်၏ အရောင်နှင့် အဆင်ကို ကြည့်ခြင်းမျှသာ မဟုတ်ပါ။ ထိုအထည်ကို ရက်လုပ်ခဲ့သူ၊ ဝတ်ဆင်ခဲ့သူ၊ သတ်မှတ်စည်းမျဉ်းများနှင့် သမိုင်းအပြောင်းအလဲများကိုပါ ဖတ်ရှုခြင်းဖြစ်သည်။ ထိုသို့လေ့လာနိုင်မှသာ မြန်မာနှင့် ထိုင်းတို့၏ ရိုးရာဝတ်စားဆင်ယင်မှုကို အလှအပတစ်ခုအဖြစ်သာမက သက်ရှိသမိုင်းအမွေအနှစ်တစ်ခုအဖြစ် နားလည်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။
ကိုးကားရင်းမြစ်များနှင့် ထပ်မံဖတ်ရှုရန်
Win Win Pa Pa Lwin, “Myanmar Royal Costumes in the Yadanabon Period: Focus on the Kings’ Ceremonial Costumes,” MERAL / University of Yangon Research Journal.
https://meral.edu.mm/records/9018Htin Aung Aung Oo, “Role and Function of Turban (Gaung Baung) in Yadanarbon Period (1878–1885).”
https://meral.edu.mm/records/10408Thailand Foundation, “What is Chut Thai? Understanding Thai Traditional Clothing.”
https://thailandfoundation.or.th/what-is-chut-thai-understanding-thai-traditional-clothing/The Office of Arts and Culture, Suan Sunandha Rajabhat University, “Traditional Thai Clothing in the Inner Court.”
https://artsandculture.google.com/story/KgVBjQTHMDlS1QThe Metropolitan Museum of Art, “Phaa Sabai, ceremonial shoulder cloth or wrap.”
https://www.metmuseum.org/art/collection/search/931800Sylvia Fraser-Lu, “Thai Influence on Burmese Konbaung Dynasty (1752–1885) Royal Costumes,” Arts of Asia, Vol. 44, No. 3, May/June 2014.
https://library.tcdc.or.th/record/view/a00042137UNESCO-ICH / Cultural Partnership Initiative, Myanmar traditional textile and acheik weaving discussion.
https://archive.unesco-ichcap.org/kor/ek/sub9/pdf_file/2018/thuthuAung.pdf
သုတေသနဆိုင်ရာ မှတ်ချက်: အထက်ပါဆောင်းပါးသည် ရင်းမြစ်များတွင် ဖော်ပြထားသော အချက်အလက်များကို အခြေခံ၍ ရေးသားထားသော နှိုင်းယှဉ်သုံးသပ်ချက်ဖြစ်သည်။ ဝတ်စုံတစ်မျိုး၏ မူလအစ၊ ဝတ်ဆင်ခွင့်စည်းမျဉ်း သို့မဟုတ် သီးခြားအလှဆင်ပုံတစ်ခုကို ပိုမိုတိကျစွာ ဖော်ပြလိုပါက မူရင်းသုတေသနစာတမ်းအပြည့်အစုံနှင့် ပြတိုက်ပစ္စည်းမှတ်တမ်းများကို ထပ်မံစစ်ဆေးသင့်သည်။






